Results for you quando vais dormir translation from Portuguese to English

"quando estou na rua, não gosto que as pessoas me perguntem: onde vais dormir esta noite? isso não lhes diz respeito.
" when i am living on the streets, i resent people asking me: where are you going to sleep tonight? that is no concern of theirs.

acredita em nós – vais estar tão cansado depois de um dia tão longo e com tanta informação que vais dormir profundamente.
believe us – you are going to be so exhausted after a long day with so much input that you will sleep soundly.

ela perdeu a recriação de seu papel em "you can't take it with you", quando ela ainda estava atuando nos palcos.
she missed out on recreating her "you can't take it with you" role in 1938, as she was still onstage with the show.

a cantora originalmente escreveu a primeira versão de "because of you" quando tinha 16 anos, como uma forma de lidar com o sofrimento emocional causado pelo divórcio de seus pais.
clarkson originally wrote "because of you" when she was 16 years old as a means of coping with the emotional distress caused by the divorce of her parents.

se fores um menor não acompanhado, podes estar alojado num lugar em que existem regras que te obrigam a permanecer no interior à noite ou depois do anoitecer, ou que te obrigam a informar as pessoas que cuidam de ti de que vais sair e de quando vais regressar.
if you are an unaccompanied minor you may be living in accommodation where there are rules so that you must stay inside at night or when it is dark outside or rules that mean you have to tell the people looking after you if you are going outside and when you will be coming back.

"when nobody loves you" ("quando ninguém te ama") foi escrita por richard fortus e kerli e tocada por fortus, kerli e david maurice, produzida e arranjada por ele.
the game features a different theme song from that of the film, "when nobody loves you" (written by richard fortus and kerli; performed by fortus, kerli, and david maurice; produced and arranged by david maurice).

2. para gc-del: ter desempenho abaixo do esperado para a idade cronológica na avaliação fonoaudiológica quanto às habilidades de vocabulário, fonologia, pragmática, fluência e habilidade discursiva frog, where are you?, quando apresentava oralidade suficiente; possuir linguagem oral como forma predominante de comunicação; ter fala suficientemente inteligível que permitisse a realização das transcrições; apresentar audição normal, confirmada por avaliação audiológica; estar em atendimento fonoaudiológico no laboratório de investigação fonoaudiológica em desenvolvimento da linguagem e suas alterações lif-dla entre seis e 18 meses; frequentar creche da prefeitura do município de são paulo.
2. for the cg-sli: presenting performances that were poorer than expected for the ca on a speech and language assessment that addressed vocabulary, phonology, pragmatics, fluency, and discursive ability frog, where are you? when orality was sufficient; relying on oral language as the predominant mode of communication; speaking intelligibly enough so that speech could be transcribed; having normal hearing, confirmed by an audiological assessment; being under treatment at the laboratory for investigation of language development and its alterations lif-dla for a period between 6 and 18 months; attending a day-care center subsidized by the city of são paulo.