Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equipamento t€cnico
33 v2 u2 period industry
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pessoal administrativo e te´cnico.
administrative and technical staff.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resoluÇÃo (') sobre os efeitos do mercado cnico de 1992 sobre os paises acp
resolution {') on the effects of the '1992' eec single mark« on the acp sut«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
responde necessidade de salvaguardar o funcionamento t cnico das operaç es efectuadas no mbito de um sistema de pagamentos .
irrevocability serves the need to safeguard the technical functioning of a payment system .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
1.osmtodosdean lise dos parcmetros definidos no anexo 1 podem ser adaptados ao progresso c i ent fi co et cnico, de acordo como procedimento estabelecido o o no n
subject to paragraph 2, this repeal shall be without prejudice to the obligations of the member states concerning the time-limits for transposition and application set out in the repealed directive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da de como direito nacional da parte contratante responsa´vel pela func¸a˜o de apoio te´cnico.
article 117 sector, and in accordance with the national law of the contracting party responsible for the technical support function.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
com efeito, o desenvolvimento t¨¦cnico da competição ir¨¢ tornar-se intenso, mas não estou tão preocupado com.
indeed, the technical development of the competition will become intense, but i am not so worried about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para criar produtos res¨ªduos est¨¢ a regressar aos produtos originais como o mesmo desempenho t¨¦cnico ea qualidade dos produtos do processo de produção.
to create waste products is to return to the original products like the same technical performance and product quality of the production process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: