Results for levantar translation from Portuguese to Esperanto

hora de se levantar.
estas tempo por leviĝi.

eu não posso levantar.
mi ne povas ekstari.

tu não consegues levantar o piano.
vi ne povas levi la pianon.

o homem caído não pôde se levantar.
la falinta homo ne povis sin levi.

a que horas você costuma se levantar?
je kioma horo vi kutime ellitiĝas?

essa pedra é muito pesada pra levantar.
tiu ŝtono estas tro peza por levi.

não estou conseguindo levantar o braço direito.
mi ne povas levi la dekstran brakon.

traga o macaco, preciso levantar o carro.
kunportu la krikon, mi bezonas levi la aŭton.

todas aquelas que eu chamar deverão se levantar.
Ĉiu, kiun mi vokos devos stariĝi.

tu conheces o meu sentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento.
vi scias, kiam mi sidas kaj kiam mi levigxas; vi komprenas mian penson de malproksime.

então lhes disse: levantar-se-á nação contra nação, e reino contra reino;
tiam li diris al ili:levigxos nacio kontraux nacio, kaj regno kontraux regno;

e este, levantando-se, foi para sua casa.
kaj li levigxis, kaj iris al sia domo.