Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) os termos%quot%demi-sec%quot%,%quot%halbtrocken%quot%,%quot%abboccato%quot%,%quot%medium dry%quot%,%quot%halvtør%quot%,%quot%εμιξηρός%quot%,%quot%semiseco%quot% ou%quot%meio seco%quot%,%quot%adamado%quot%,%quot%puolikuiva%quot%,%quot%halfdroog%quot% ou%quot%halvtorrt%quot% não podem ser indicados a não ser que o vinho em questão tenha um teor de açúcar residual que exceda os valores referidos na alínea a) e atinja, no máximo:
b) "demi-sec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρoς", "semiseco", "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" või "halvtorrt", kui asjaomase veini jääksuhkrusisaldus ületab punktis a kehtestatud ülemmäära, kuid ei ole suurem kui:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting