Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
passamanaria de ornamentação
kaunistusposamendid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
plantas, ervas, musgos e líquenes para ornamentação
ilutaimed, rohud, samblad või samblikud
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
estatuetas e outros objectos de ornamentação, de plástico
plastist kujukesed ja muud iluasjad (sealhulgas raamid fotode, piltide jms jaoks)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
caixÕes, urnas funerÁrias e artigos de ornamentaÇÃo funerÁria
kirstud, urnid ja matusekaunistused
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
estatuetas e outros objectos de ornamentação, de metais comuns
mitteväärismetallist kujukesed jm kaunistused
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
estatuetas, molduras e outros objectos de ornamentação, de metais comuns
mitteväärismetallist kujukesed, raamid, peeglid ja muud kaunistused
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
estatuetas e outros objectos de ornamentação, de cerâmica, excepto de porcelana
keraamilised kujukesed ja muud dekoratiivesemed
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
madeira marchetada e madeira incrustada (objectos de ornamentação, de madeira)
puidust mööbliornamendid ja mosaiigid, laekad ja karbid väärisehetele, söögiriistadele ja muudele samalaadsetele esemetele, kujukesed ja muud ornamendid, mantli- ja kübaraalused, kirjaalused, tuhatoosid, sulepea- ja tindipotialused
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a) animais aquáticos ornamentais criados em aquários não comerciais;
a) dekoratiivsete veeloomade suhtes, keda kasvatatakse mittekaubanduslikes akvaariumides;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: