Results for as mina pira translation from Portuguese to French

as minas
les mines

acima para as minas
levez-vous et descendez !

& editar as mini- ferramentas
& modifier les mini-outils

programa de acção para as minas
plan d'action contre les mines terrestres

luta contra as minas terrestres antipessoal
la lutte contre les mines antipersonnel

campanha internacional contra as minas antipessoal
icbl

as minas podem ser destruídas com balas.
les mines peuvent être détruites par les balles.

as minas antipessoal são armas de defesa.
les mines antipersonnel sont des armes de défense.

limpa todas as minas escondidas do campo minado
nettoyer un champ de mines de ses mines cachées

aparelho de aterro para as minas de lignite a céu aberto
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert

as minas matam ou mutilam cerca de 300 pessoas por mês.
les mines terrestres tuent ou estropient 300 personnes environ par mois.

as minas terrestres antipessoal são impiedosas e matam indiscriminadamente.
les mines antipersonnel sont impitoyables et frappent aveuglément.

acção na luta contra as minas terrestres antipessoais posição comum do conselho
lutte contre les mines terrestres antipersonnel - position commune du conseil

relativo à acção na luta contra as minas terrestres antipessoal nos países em desenvolvimento
concernant la lutte contre les mines terrestres antipersonnel dans les pays en développement

todas as minas terão de ser limpas antes de um jogador poder ganhar um jogo.
toutes les mines doivent être éliminées pour que le joueur remporte la partie.

as minas antipessoal ocupam um papel importante na estratégia de defesa da finlândia.
dans la stratégie de défense de la finlande, les mines occupent une place centrale.

isto afecta tanto as minas activas, como as medidas de encerramento e de acompanhamento.
ceci concerne les mines encore en activité ainsi que les mesures de fermeture et l'utilisation post-fermeture.

acção contra as minas terrestres anti-pessoais: reforço da contribuição da ue
lutte contre les mines terrestres antipersonnel: contribution accrue de l'union européenne

apoio firmemente a decisão do pe de tomar medidas positivas contra as minas terrestres antipessoal.
. ( en) je soutiens fermement la décision du pe d' engager une action positive contre les mines antipersonnel.

- porão em prática uma moratória comum sobre as transferências de todas as minas terrestres antipessoais.
- mettent en oeuvre un moratoire commun sur les transferts de toutes les mines terrestres antipersonnel.