Results for at� um dia translation from Portuguese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

French

Info

Portuguese

at� um dia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

um dia

French

un dien

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bilhete para um dia

French

billet valable un jour

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

está um dia chuvoso.

French

c'est jour pluvieux.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ser um modelo um dia

French

devenir mannequin

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu tive um dia difícil.

French

j'ai eu une dure journée.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

i) pintos com um dia

French

i) poussins d'un jour

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

hoje é um dia histórico.

French

c' est une journée historique.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e, um dia, lá chegaremos.

French

nous y arriverons un jour.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esse dia será um dia nefasto,

French

alors, ce jour-là sera un jour difficile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

está um dia lindo, não está?

French

c'est une belle journée, non ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cirurgia com hospitalização de um dia

French

soins chirurgicaux sur une journée

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um dia iremos comprová-lo.

French

un jour, nous nous en rendrons compte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

roma não foi feita em um dia.

French

rome ne s'est pas faite en un jour.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foi um dia excelente em roterdão.

French

cette journée à rotterdam a été magnifique.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a neve derreteu-se em um dia.

French

la neige a fondu en un jour.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gostaria de ir à rússia um dia.

French

j'aimerais aller en russie un jour.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um dia sem rir é um dia perdido!

French

une journée sans rire, c'est une journée de perdue !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um dia tem vinte e quatro horas.

French

un jour compte vingt-quatre heures.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entao tens que ligar para mim um dia

French

vous devrez m'appeler parfois trop.

Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

respondeu: permaneci um dia ou parte dele.

French

«je suis resté un jour, dit l'autre, ou une partie d'une journée.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,578,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK