Results for auto avaliação translation from Portuguese to French

auto‑avaliação
auto-évaluation

processos de auto avaliação
processus de contrôle

auto-avaliação do controlo
autoévaluation du contrôle

ferramenta de auto-avaliação:
outil d'auto-évaluation

guia prático de auto‑avaliação
orientations pratiques pour l'autoévaluation;

auto-avaliação dos sistemas de controlo interno
autoévaluation des systèmes de contrôle interne

auto‑avaliação pelas instituições de ensino superior
autoévaluation par les établissements

processo de auto-avaliação da adequação do capital interno
processus d'évaluation de l'adéquation du capital interne

convém assim que sejam objecto de uma auto-avaliação.
il est dès lors plus approprié de les soumettre à une autoévaluation.

capÍtulo 3 processo de auto-avaliaÇÃo das instituiÇÕes de crÉdito
chapitre 3 processus d'évaluation propre aux établissements de crédit

apoio à formação em gestão e utilização da auto‑avaliação,
en favorisant la formation à la gestion;

os sistemas estão sujeitos a auto-avaliação e à revisão externa
les systèmes sont soumis à une autoévaluation et à un examen externe

acrescentar um elemento decisivo e criativo à auto‑avaliação das escolas;
conférer à l'auto-évaluation scolaire un caractère décisif et créatif;

a) acrescentar um elemento decisivo e criativo à auto‑avaliação das escolas;
de conférer à l'auto-évaluation scolaire un caractère décisif et créatif;

consciência da personalidade, erro humano e fiabilidade, atitudes e comportamentos, auto-avaliação
perception de soi, erreur humaine et fiabilité, attitudes et comportements, autoévaluation

a auto‑avaliação é um requisito da maior parte dos sistemas de avaliação e acreditação.
l’autoévaluation est une exigence de la plupart des systèmes d’évaluation et d’accréditation.

É imperativo ser coerente entre a definição dos objectivos da auto-avaliação e sua aplicação!
il est impératif d’être cohérent entre la définition des objectifs de l’auto-évaluation et sa mise en œuvre !

ferramenta de auto-avaliação: características de bons sistemas nacionais e regionais de investigação e inovação
outil d'auto-évaluation caractéristiques des systèmes efficaces de recherche et d'innovation au niveau national et régional

a criar uma base de dados para a divulgação de ferramentas e instrumentos de auto‑avaliação das escolas.
à créer une base de données pour la diffusion d'outils et d'instruments d'auto-évaluation scolaire.

5.11.2 cese propõe que a aferição do desempenho dos educandos se centre na sua auto‑avaliação.
5.11.2 le comité propose que l'avis personnel des apprenants soit placé au centre des évaluations.