From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carboplatina
carboplatine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
carboplatina / paclitaxel
carboplatine / paclitaxel
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
+ carboplatina (n=521)
+ carboplatine (n = 521)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
de carboplatina (n=174)
carboplatine (n=174)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carboplatina / paclitaxel + avastin
carboplatine / paclitaxel + avastin 15 mg/ kg toutes les 3 semaines
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erlotinib e carboplatina/paclitaxel
l’erlotinib et le carboplatine/paclitaxel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dose de carboplatina (auc mg•min/ml)1
dose de carboplatine (auc mg•min/ml) 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancro do ovário, em combinação com carboplatina.
le cancer de l’ovaire, en association avec le carboplatine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
braço de gemcitabina mais carboplatina (n=175)
gemcitabine plus carboplatine arm (n=175)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
em associação com quimioterapia adjuvante constituída por docetaxel e carboplatina.
en association à une chimiothérapie adjuvante associant le docétaxel et le carboplatine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
em associação com trastuzumab e carboplatina (outro medicamento anticanceroso).
avec le trastuzumab et le carboplatine (autre médicament anticancéreux).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a carboplatina e o paclitaxel não tiveram efeitos significativos na farmacocinética do erlotinib.
il n’y a pas eu d’effets significatifs du carboplatine ou du paclitaxel sur les paramètres pharmacocinétiques de l’erlotinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
1no dia 1 do ciclo de 21 dias reduza simultaneamente a dose de abraxane e carboplatina.
1 le jour 1 du cycle de 21 jours, réduire simultanément les doses d’abraxane et de carboplatine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a os valores apresentados referem-se a iressa versus carboplatina/paclitaxel.
a les données fournies comparent iressa à carboplatine/paclitaxel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a tabela 9 lista as reações adversas associadas à administração de abraxane em associação com carboplatina.
le tableau 9 présente la liste des effets indésirables rapportés lors de l’administration d’abraxane en association avec le carboplatine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dados limitados dum único estudo não controlado sugeriram uma interacção entre o docetaxel e a carboplatina.
des données limitées d'une étude non contrôlée ont suggéré une interaction entre le docétaxel et le carboplatine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
a experiência com a utilização de abraxane/carboplatina em doentes com 75 anos de idade ou mais é limitada.
les données sur l’utilisation d’abraxane en association avec le carboplatine chez les patients âgés de 75 ans et plus sont limitées.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a administração concomitante de lenvatinib, carboplatina e paclitaxel não tem um impacto significativo na farmacocinética de qualquer uma destas 3 substâncias.
l’administration concomitante de lenvatinib, de carboplatine et de paclitaxel n’a pas eu d’effet significatif sur la pharmacocinétique de l’un de ces trois produits.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no entanto, a administração de melfalano, carboplatina ou bcnu concomitantemente com o filgrastim demonstrou ser eficaz na mobilização de células progenitoras.
néanmoins, l'administration de melphalan, carboplatine ou bcnu, associée à celle du filgrastim, s'est montrée efficace pour la mobilisation des cellules souches.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para a associação docetaxel/carboplatina não foi possível demonstrar uma eficácia nem equivalente, nem não inferior ao tratamento de referência da associação vcis
l’association docétaxel-carboplatine n’a montré ni équivalence ni non-infériorité en terme d’efficacité, comparée au traitement de référence vcis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality: