Results for com as amigas translation from Portuguese to French

ela foi com as amigas ao centro comercial.
elle est allée au centre commercial avec ses amies.

com as crianças
les enfants à bord !

com as contrapartes .
suivant les instructions précises données par la bce , les banques centrales nationales décident de conclure ou non une opération avec les contreparties .

"cooperação com as
“coopération avec

cofinanciamento com as ong
cofinancement avec les ong

"a cooperaÇÃo com as
solidarite"

cuidados com as patas
soin aux pattes

com as doses recomendadas.
posologies recommandées.

prosseguiremos com as votações.
- nous passons maintenant au vote.

dívida para com as comunidades
créance des communautés

e com as questões sociais.
et les questions sociales.

atividades relacionadas com as fronteiras
activités frontalières

aprender com as regiões fronteiriças.
faux statut d’indÉpendant

«, com as alterações introduzidas por:
«, modifiée par:

como as mensagens instantâneas funcionam
comment fonctionne la messagerie instantanée

bem como as seguintes expressões:
ainsi que les expressions suivantes:

assim como as novas oportunidades:
mais il existe également de nouvelles perspectives:

«como» - as opções estratégicas
les options stratégiques

@marthadear: o pai de uma amiga dos tempos de escola que batia nos traseiros de todas as amigas nas festas de aniversário da filha.
@marthadear: le père d'une amie d'école qui le jour de sa fête d'anniversaire a donné des claques sur les fesses à toutes ses copines.

de acordo com reportagem publicada no portal ig, a secretaria apresentou outra versão para a história: lorena teria pedido para trocar de turma e ficar com as amigas e foi ela quem agrediu um colega de classe, provocando a briga com os demais.
selon un reportage publié sur le portail ig, il a présenté une autre version selon laquelle lorena aurait demandé elle-même a changer de classe pour être avec ses amies et que c'est elle qui aurait agressé ses collègues de classe, provoquant ainsi les toubles qui ont fait suite.