Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to laugh a little
pour rigoler un peu
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“a little goes a long way.
“ un petit geste peut faire beaucoup.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. a. santos
santos
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espere. m a ic
maintenez la pression. ic éd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
m. a. abejon resa
abejÓn resa
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. a. cabra de luna
cabra de luna
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
f. i. r. m. a.
f. i. r. m. a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
30 dbμa/m a 10 metros
30 dbμa/m à 10 mètres
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
d i n a m a r c a
d a n e m a r k
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neulasta já to en m a ic ed m
neupopeg m e c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não aplicável. to en m a ic ed m
sans objet. tn en am ic éd m e c
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o e u ro s i s t e m a
l' eurosystÈme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m) a data e a assinatura do importador.
m) la date et la signature de l'importateur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
artigo 2.o, alíneas m) a p)
article 2, points m) à p)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relator: m. a. cabra de luna (gr.
rapporteur: m. cabra de luna (gr iii-es)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e. chagas (delegação de m. a. santos)
chagas (pouvoir de santos)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sendo m a massa em miligramas de sulfato de bário obtida.
soit m la masse en milligrammes de sulfate de baryum obtenue.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(m) a data do último exame médico periódico;
(m) la date du dernier examen de santé périodique;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s activa o modo +m: a sala está agora moderada
%s a défini le mode +m : le salon est maintenant modéré
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efeitos secundários pouco frequentes (inferiores a 1 em 100) m a
(chez moins de 1 patient sur 100) c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.