Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o que tá fazendo de bom?
what are you doing?
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e você tem feito o que de bom
hors de paris
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo o que fizerdes de bom deus o saberá.
et le bien que vous faites, allah le sait.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faço-o de bom grado.
je le fais très volontiers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quem faz o quê?
qui fait quoi?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o que faz o bce
quel rôle la bce remplit-elle ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabem o que é que há de bom com os direitos humanos?
vous savez ce qu’ il y a de bien avec les droits de l’ homme?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
É de bom senso.
c' est de bon sens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te desejo tudo de bom
le deseo todo lo mejor
Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parabéns tudo de bom beijos
congratulations all the best kisses
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eu estava de bom humor.
j'étais de bonne humeur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas, também neste domínio, convém não esquecer o que de bom existe.
mais, il faut aussi dans ce domaine ne pas jeter l' enfant avec l' eau du bain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
É uma questão de bom senso.
c' est de bon sens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ele morreu fazendo o que amava.
il est mort en faisant ce qu'il aimait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condado de bomi
comté de bomi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aceito de bom grado e transmitirei esta sugestão.
je transmettrai volontiers votre suggestion.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: