Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gostaria de te beijar.
j'aimerais t'embrasser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gostaria de te abraçar
tes baisers me manquent
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eu gostaria de te ajudar.
j'aimerais t'aider.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ele veio com esperança de te ver.
il est venu dans l'espoir de te voir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como estou contente de te ver!
comme je suis content de te voir !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
merci mon ami, ravi de te connaître
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou muito feliz de te ver!
je suis très heureux de te voir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enviar de novo
re-envoyer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envio de arquivos
envoi de fichiers
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
impeça websites e governos de te rastrear online, use tor .
pour empêcher les sites web et les autorités de vous surveiller en ligne, une solution : tor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelo que todo aquele é piedoso ore a ti, a tempo de te poder achar; no trasbordar de muitas águas, estas e ele não chegarão.
qu`ainsi tout homme pieux te prie au temps convenable! si de grandes eaux débordent, elles ne l`atteindront nullement.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.