Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(7) la mesure a ensuite été incluse dans le registre des aides non notifiées sous le numéro nn 57/05.
(7) la mesure a ensuite été incluse dans le registre des aides non notifiées sous le numéro nn 57/05.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(58) d'autre part, afin de pouvoir lever tout doute additionnel à l'égard du prix de vente à payer dans le cadre du res d'abx france, les autorités belges sont invitées à soumettre, au moyen d'une expertise indépendante, les éléments de nature à justifier que le prix de vente du res corresponde effectivement à un prix de marché.
(58) d'autre part, afin de pouvoir lever tout doute additionnel à l'égard du prix de vente à payer dans le cadre du res d'abx france, les autorités belges sont invitées à soumettre, au moyen d'une expertise indépendante, les éléments de nature à justifier que le prix de vente du res corresponde effectivement à un prix de marché.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.