Results for magro translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

magro

French

maigre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gato magro

French

chat mince

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

queijo magro

French

fromage maigre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

extrato seco magro

French

extrait sec dégraissé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite (uht) magro

French

lait (uht) écrémé

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite evaporado magro

French

lait écrémé concentré non sucré

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tom é alto e magro.

French

tom est grand et mince.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

peixe magro comercializado ultracongelado

French

poisson blanc commercialisé à l’état congelé:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

peixe magro comercializado fresco:

French

poisson blanc commercialisé à l’état frais:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite desnatado ou leite magro:

French

lait écrémé:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

armazenagem pública - leite em pó magro

French

stockage public - lait écrémé en poudre

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

terminal-cliente «magro» de secretária

French

client léger de bureau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o cachorro é castanho, pequeno e magro.

French

le chien est brun, petit et mince.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite em pó desnatado, leite em pó magro

French

poudre de lait écrémé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite condensado desnatado ou leite condensado magro

French

lait écrémé concentré sucré

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite em pó desnatado ou leite em pó magro,

French

lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o tratado propriamente dito é magro. isso é incontestável.

French

le traité proprement dit est maigre, on ne peut le nier.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o vocábulo inglês slim significa dun- magro- em neerlandês.

French

le mot anglais « slim » se traduit par « dun », mince, en néerlandais.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o consumo de leite gordo diminuiu e o de leite magro aumentou;

French

la consommation de lait entier a reculé tandis que celle du lait écrémé a progressé,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

leite desnatado ou magro (0,5 % ou menos de matéria gorda),

French

le lait écrémé (0,5 % de matière grasse au maximum),

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,544,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK