Results for o gato aqui de casa vai se foder translation from Portuguese to French

vai se foder
va te faire enculer

eu tenho a minha, então vai se foder.
j'ai la mienne alors va te faire foutre.

muitos deputados do parlamento europeu trataram aqui de casos ocorridos nos seus círculos eleitorais e esses casos estão a aumentar.
de nombreux députés ont évoqué des cas intervenus dans leur circonscription; le nombre de ces cas est en augmentation.

neste ponto, quero dizer aqui, de forma muito clara, que a comissão fará tudo o que estiver ao seu alcance para combater a fraude, o que se reporta não só ao futuro, mas também ao esclarecimento de casos passados.
je voudrais dire très clairement, depuis cette tribune, que la commission fait tout ce qui est en son pouvoir pour combattre la corruption et cela ne concerne pas seulement le futur mais aussi l' élucidation de cas antérieurs.

(2) a finlândia informou os outros estados-membros e a comissão de que, aquando de inspecções de controlo realizadas em 2000, foi encontrado um grande número de casos de infestação pelo nemátodo do pinheiro nos materiais de embalagem de madeira não manufacturada de coníferas originários do canadá, do japão e dos estados unidos da américa (eua).
(2) la finlande a informé les autres États membres et la commission que de nombreuses infestations de matériel d'emballage en bois de conifères non transformé originaire du canada, du japon et des États-unis d'amérique par le nématode du pin avaient été constatées lors d'inspections de surveillance effectuées en 2000.