Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parecer emitido na sequÊncia de uma consulta nos termos do artigo 30. º para risperdal consta e denominações associadas
risperdal consta et dénominations associées
resumo da avaliaÇÃo cientÍfica de risperdal consta e denominaÇÕes associadas (vide anexo i)
rÉsumÉ gÉnÉral de l’ Évaluation scientifique de risperdal consta et dÉnominations associÉes (voir annexe i)
risperdal consta e nomes associados (ver anexo i) 37, 5 mg pó e veículo para suspensão de libertação prolongada para injecção intramuscular
risperdal consta et dénominations associées (voir annexe i) 37,5 mg poudre et solvant pour suspension injectable intramusculaire à libération prolongée
risperdal consta e nomes associados (ver anexo i) 12, 5 mg pó e veículo para suspensão de libertação prolongada para injecção intramuscular [ver anexo i – para ser completado nacionalmente]
risperdal consta et dénominations associées (voir annexe i) 12,5 mg poudre et solvant pour suspension injectable intramusculaire à libération prolongée [voir annexe i – a compléter au niveau national]