Results for tabem de fazer exercicio fisico translation from Portuguese to French

falta de ar ao fazer exercício
essoufflement à l’effort

É preciso fazer exercícios.
il faut faire des exercices.

antes de praticar exercício físico poderá ser útil fazer uma inalação.
une inhalation peut être utile avant tout exercice physique.

tomar duche, banho e fazer exercício
puis-je prendre une douche ou un bain et faire du sport ?

dores no peito, dificuldade em respirar a fazer exercício
douleur thoracique ou essoufflement lors d’un exercice physique

está a fazer mais exercício físico do que o habitual ?
faites-vous davantage d'exercice que d'habitude ?

É aconselhável permitir aos animais fazer exercício sempre que haja oportunidade.
il est conseillé de saisir toutes les occasions possibles pour permettre aux animaux de faire de l'exercice.

a sua criança deve evitar fazer exercício excessivo, especialmente em dias quentes
votre enfant doit éviter les efforts physiques intenses, en particulier lorsque le temps est chaud ;

você fazer exercício ou trabalhar muito, antes ou após uma refeição;
des exercices ou des activités intenses juste avant ou après un repas ;

você fazer exercício ou trabalhar muito, antes ou após uma refeição;
des exercices ou des activités intenses juste avant ou après le repas;

alguns destes incluem dificuldade em respirar, falta de ar, dificuldade em respirar sem fazer exercício físico, respiração superficial, difícil ou parada, pieira
certains de ces troubles incluent une difficulté à respirer, un essoufflement, un essoufflement sans exercice physique, une respiration devenant superficielle, difficile ou s’arrêtant, sifflement

senhor deputado ephremidis, certamente não virão a fazer exercício físico porque utilizarão os seus tractores, ao que parece.
monsieur ephremidis, ils ne feront pas d' exercices physiques car il semble qu' ils viendront en tracteur.

as atividades normais como tomar banho, tomar duche, fazer sauna e exercício físico não deverão afetar o funcionamento do sistema.
des activités normales comme prendre un bain ou une douche, aller au sauna et faire de l’exercice n’affectent pas les performances du dispositif.

as actividades normais como tomar banho, tomar duche, fazer sauna e exercício físico não deverão afectar o funcionamento do adesivo.
des activités normales comme prendre un bain ou une douche, aller au sauna et faire de l’exercice n’affectent pas les performances du patch

esses espaços proporcionam oportunidades de exercício físico, convívio social, descontracção, paz e sossego.
ces espaces offrent en effet des possibilités spécifiques d’exercice physique, de relations sociales, de détente et de calme.

deve planear cuidadosamente o horário das suas refeições, a frequência com que faz exercício físico e o esforço que desenvolve.
228 fréquence et à l'intensité de vos exercices physiques.