Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você gostou desse jogo.
tu as aimé ce jeu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você gosta?
tu aimes ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
você gostou da música que eu mandei
avez-vous aimé la musique que j'envoyai
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gostou do meu novo corte de cabelo?
aimes-tu ma nouvelle coupe de cheveux ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas você gosta!
mais tu l'aimes !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta de café.
tu aimes le café.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do que você gosta?
qu'aimes-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que você goste.
j'espère que vous l'aimerez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual você gosta mais?
quel costume préférez-vous ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gostaria de ser famosa?
aimerais-tu être célèbre ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você gosta de comer?
qu'est ce que tu aimes manger ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você gosta de café forte?
pourquoi vous aimez le café fort ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por exemplo, você gosta de inglês?
par exemple, est-ce que tu aimes l’anglais ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta da moldura desse quadro?
est-ce que tu aimes le cadre de ce tableau ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta de se movimentar ao ar livre?
vous aimez les activités en plein air ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"você... você gosta... de... de cachorros?"
« est-ce que — est-ce que vous aimez les chiens ? »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
você gosta de lugares carregados de uma energia peculiar?
vous aimez les lieux mystérieux emprunts d’une énergie particulière ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você gostaria de viver, trabalhar e se entreter?
où souhaitez-vous vivre, travailler et jouer?
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
você gosta das misteriosas construções medievais, carregadas de lendas?
vous aimez les mystérieux sites médiévaux entourés de légendes ?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce gosta de sexo
alors envoie moi tes photos
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: