Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce tem um sorriso lindo
you have a beautiful smile
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lindo
lindo
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi lindo
bonjour bébé comment va tu
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minho lindo
minho
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok voce tem foto sua ?
ok avez-vous votre photo?
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É muito lindo, como você
c'est tres belle, comme tu
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua foto é linda
your photo is beautiful
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que você acha desta foto
what do you think of this photo
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola minha linda como voce esta
bonjour ma belle
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola ola minha linda como voce esta
coucou bonjour
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso tirar uma foto de você?
puis-je prendre une photo de toi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende do tipo de foto a que você alude...
Ça dépend du genre de photos auxquelles tu fais allusion...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto do blog voce suja minha cidade, eu sujo seu rosto
photo du blog voce suja minha cidade, eu sujo seu rosto (tu salis ma ville, je salis ton visage)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostre ao mundo quem você é adicionando uma foto ao seu perfil.
montrez au monde entier qui vous êtes en ajoutant une image à votre profil.
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: