Results for autos entregues em carga ao adv... translation from Portuguese to German

a distribuição dessas quantias pode ser delegada à secretaria do tribunal, mas também ao advogado do representante do grupo, a um terceiro (companhia de seguros, contabilista, etc.) com a vantagem de libertar o tribunal desta fase complexa e longa de análise dos pedidos individuais.
die verteilung der entsprechenden beträge könnte dem gerichtssekretariat oder auch dem anwalt, der die gruppe vertritt, oder auch einem drit­ten (versicherer, buchhalter usw.) übertragen werden, was den vorteil hätte, dass das gericht von dieser komplexen und langwierigen aufgabe der prüfung der individuellen ansprüche befreit würde.