Trying to learn how to translate from the human translation examples.
conscientemente
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fornecer conscientemente informações falsas
wissentlich falsche auskuenfte erteilen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
não atribuais rivais a deus, conscientemente.
so setzt allah nichts als ebenbürtige bei, während ihr wisst.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aí, conscientemente, tentamos abrir horizontes.
wir versuchen hier ganz bewußt, horizonte zu öffnen.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dizem mentiras arespeito de deus, conscientemente.
damit sagen sie gegen gott eine lüge aus, und sie wissen es.
assistir-lhe-eis à magia conscientemente?
wollt ihr denn sehend(en auges) zauberei begehen?"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
estado consciente indesejado durante a anestesia
ungewollter bewusstseinszustand unter anaesthesie
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
