Results for curso de especializacao translation from Portuguese to German

curso de água
wasserstrasse

curso de formação
ausbildungslehrgang

cursos de
2,400,000

cursos de água
wasserlauf

acordo de especialização
spezialisierungsvereinbarung

a) grau de especialização
a) spezialisierungsgrad

princípio de especialização orçamental
grundsatz der spezialität

certificado de especialização em medicina
erteilte fachärztliche anerkennung

registo numa base de especialização económica
periodengerechte buchung

domínios científicos ou de especialização em questão
relevante wissenschaftliche/fachliche bereiche

domínios científicos/de especialização abrangidos
relevante wissenschaftliche/fachliche bereiche

domínios científicos/de especialização em questão
einbezogene wissenschaftliche bereiche/fachbereiche

domínios/áreas de especialização científicos em causa
relevante wissenschaftliche fachgebiete/sachverständige

acordos de especialização ou acordos de compra ou de venda comum
vereinbarungen ueber spezialisierung oder ueber gemeinsamen ein-oder verkauf

acção 1: desenvolver estratégias de especialização inteligente
maßnahme 1: entwicklung von strategien zu intelligenter spezialisierung

elementos-chave de uma estratégia de especialização inteligente:
wichtigste aspekte einer strategie zu intelligenter spezialisierung:

os cursos de preparação linguística intensiva do programa sócrates são cursos de especialização nas línguas menos utilizadas e ensinadas dos países que participam naquele programa.
bei den intensivkursen zur sprachlichen vorbereitung des programms sokrates handelt es sich um spezielle kurse in den weniger verbreiteten und unterrichteten sprachen (modime) der an sokrates beteiligten länder.

a formação consistiu em cursos de preparação para o destacamento em missões internacionais na líbia, na geórgia e no kosovo e em cursos de especialização sobre temas como os direitos humanos, o estado de direito, a mediação e a tutoria.
die kurse umfassten sowohl einsatzvorbereitende schulungen für internationale missionen in libyen, georgien und dem kosovo sowie speziellere kurse zu themen wie menschenrechte, rechtsstaatlichkeit, mediation und mentoring.