You searched for: educação [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
German |
Info |
|
Last Update: 2012-04-17 |
|
Last Update: 2012-04-17 |
Educação e Formação
|
Last Update: 2012-03-23 |
Passa pela educação.
|
Dies geschieht durch Bildung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Aconselhamento/ educação médica
|
Hinweis / Medizinische Aufklärung
|
Last Update: 2012-04-12 |
Educação: programas comunitários
|
Ausbildungsprogramme
|
Last Update: 2012-03-23 |
Uma delas é a educação.
|
Ein Punkt ist die Bildung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Fórum mundial sobre a educação
|
Weltforum über die Ausbildung
|
Last Update: 2012-03-23 |
Temos de investir mais na educação.
|
Wir müssen viel mehr in Bildung investieren.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Precisamos de mais programas de educação.
|
Wir brauchen mehr Erziehungsprogramme.
|
Last Update: 2012-03-23 |
A primeira delas é a educação.
|
Der erste Aspekt heißt Bildung.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Finalmente, educação e mobilidade dos jovens.
|
Als letzter Punkt Bildung und Mobilität der Jugend.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Por isso, quando digo" educação, educação, educação », reconheço no meu relatório que são necessários substanciais recursos adicionais.
|
Wenn ich also" Bildung, Bildung und nochmals Bildung" sage, so weise ich in meinem Bericht darauf hin, daß erhebliche zusätzliche finanzielle Mittel hierfür bereit gestellt werden müssen.
|
Last Update: 2012-03-23 |
|
Last Update: 2010-11-29 |
Não fui educado para ser ladrão.
|
Ich bin nicht zum Dieb erzogen worden.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Sou sempre bem-educada.
|
– Ich bin immer höflich.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Quem educa prioritariamente as crianças?
|
Wer übernimmt in erster Linie die Erziehung der Kinder?
|
Last Update: 2012-03-23 |
Precisamos de educar os jovens.
|
Wir müssen die jungen Menschen aufklären.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: prioritariamente (Portuguese - German) | aconselhamento (Portuguese - German) | comunitários (Portuguese - German) | obrigatória (Portuguese - German)
Users are now asking for help: capiche (Spanish>English) | que hora es en tu pais (Spanish>Italian) | processo civil (Portuguese>English) | tonka (French>English) | tempest (Polish>English) | prorroga (Spanish>Dutch) | grow (English>Malay) | stålvirksomheder (Danish>Spanish) | penjaga (Malay>Tamil) | droit d’auteur (French>English) | fighter (English>Russian) | soin (French>Russian) | quam (Spanish>French) | scalpe (Italian>English) | douxes (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语