Results for eu te amo muito muito muito translation from Portuguese to German

eu te amo
eu te amo

É muito, muito fraca.
er ist viel zu schwach.

ps: eu te amo.
p.s.: ich liebe dich.

p.s. eu te amo.
p.s. ich liebe dich.

É uma questão muito, muito relevante.
es ist eine äußerst wichtige sache.

eu te amo minha filha
احبك يا ابنتي بالعربية

lamento, acho que é muito, muito triste.
es tut mir leid, das finde ich sehr, sehr traurig.

eu te amo, minha deusa!
ich liebe dich, meine göttin!

eu te amo demais minha querida
shilaft gute

os capitais e as mercadorias são muito, muito importantes.
kapital und waren, all dies ist sehr, sehr wichtig.

meu amor, eu te amo, casa comigo sz
will mich wieder heiraten

mas também se pode dizer que são muito, muito ambiciosos.
man kann aber ebenso sagen, daß sie sehr, sehr anspruchsvoll sind.

isto é muito, muito mais do que no conjunto dos últimos anos.
das ist viel, viel mehr als in den letzten jahren zusammen.

muito, muito obrigado pela sua cooperação nestes últimos cinco anos.
herzlichen dank für die zusammenarbeit in den letzten fünf jahren.

como se diz ''eu te amo'' em francês?
wie sagt man auf französisch „ich liebe dich!“?

peço desculpa se tiver de ser muito, muito sintético nas minhas respostas.
ich bitte um entschuldigung, wenn ich mich mit meinen antworten äußerst kurz fassen muss.

não tão bom é o facto de este programa ter dotações muito, muito modestas.
nicht ganz so gut ist es, dass dieses programm sehr, sehr bescheiden dotiert ist.

porque desejo que a comissão se empenhe muito, muito mais, mas em que sentido?
weil ich mir wünsche, dass sich die kommission wesentlich mehr engagiert.

temos de ser pragmáticos e orientados para os resultados, mas também inabaláveis e muito, muito pacientes.
wir müssen pragmatisch und ergebnisorientiert sein, gleichzeitig auch beharrlich und sehr, sehr geduldig.

este sistema pode fazer com que as salas sejam obrigadas a amortizar os filmes muito, muito rapidamente.
aufgrund dieser regelung sehen sich die kino­betreiber möglicherweise zur äußerst schnellen amortisierung der filme gezwungen.