Results for foste translation from Portuguese to German

por que delito foste assassinada?
"für welch ein verbrechen wurdest du getötet?"

foste este também o caso desta vez.
das ist auch dieses mal der fall.

eis a explicação daquilo em relação ao qual não foste paciente.
dies ist die deutung dessen, wofür du keine geduld aufbringen konntest.

para que conheças plenamente a verdade das coisas em que foste instruído.
auf das du gewissen grund erfahrest der lehre, in welcher du unterrichtet bist.

eu sei o que é o parlamento porque foste eleito deputado."
was das europäische parlament ist, weiß ich, weil du sein mitglied geworden bist."

tequel: pesado foste na balança, e foste achado em falta.
tekel, das ist: man hat dich in einer waage gewogen und zu leicht gefunden.

perguntaram: foste tu, ó abraão, quem assim fez com os nossos deuses?
sie sagten: "bist du derjenige, der dies unseren göttern antat, ibrahim?"

respondeu-lhe o senhor: bem está, servo bom! porque no mínimo foste fiel, sobre dez cidades terás autoridade.
und er sprach zu ihm: ei, du frommer knecht, dieweil du bist im geringsten treu gewesen, sollst du macht haben über zehn städte.

síndrome de foster-kennedy
foster-kennedy syndrom