Results for gemas translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

gemas

German

gema

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

gemas de ovos

German

eigelb

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ácaro-das-gemas

German

zitrusknospenmilbe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gemas de ovos secas

German

eigelb getrocknet

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gemas de ovos, líquidas

German

eigelb, flüssig

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gemas emitidas por uma folha

German

blattbuertige sprosse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

outras gemas de ovo, secas

German

anderes eigelb, getrocknet

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gemas de ovos, ovos de aves sem casca:

German

eigelb; vogeleier, nicht in der schale

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

parta os ovos, separando as gemas das claras.

German

schlagen sie die eier auf und trennen sie eigelb und eiweiß.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ovos de aves, sem casca, e gemas de ovos, frescos

German

vogeleier, nicht in der schale, und eigelb, frisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pérolas …, gemas …, metais preciosos, … ; joalharia falsa e de fantasia ; moedas

German

echte perlen …, edelsteine …, edelmetalle, … ; phantasieschmuck; münzen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gemidos

German

stoehnen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,435,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK