Results for hiperligações translation from Portuguese to German

hiperligações
verknüpfungen

cor das hiperligações
farbe für verknüpfungen

hiperligações relacionadas:
links bezogen auf:

estilo das hiperligações
meine linkdarstellung

a encontrar hiperligações:
suche links:

hiperligações visitadas durante
dauer der linkmarkierung

ocultar imagens sem hiperligações
bilder ohne link ausblenden

o meu estilo de hiperligações...
meine linkdarstellung...

mostrar apenas imagens e hiperligações
nur bilder und links

limpar o histórico das hiperligações visitadas
liste der besuchten adressen löschen

mostrar sempre moldura em imagens com hiperligações
immer rahmen um grafik-links

a cor dos objectos que têm hiperligações de urls disponíveis.
die farbe von objekten, die zusätzliche verknüpfungen (urls) haben.

qual a cor que as hiperligações ainda por carregar deverão ter
die farbe, in der noch nicht verwendete verknüpfungen dargestellt werden.

o material informativo deve estar disponível para consulta através de hiperligações.
das informationsmaterial soll mittels entsprechender links abrufbar sein.

assinale esta opção se quiser que as hiperligações apareçam sublinhadas por omissão.
markieren sie dieses feld, falls sie wünschen, dass verknüpfungen standardmäßig unterstrichen sind.

existem ainda hiperligações a outros sites sobre doenças raras e respectivos tratamentos.
es gibt auch links zu anderen websites über seltene erkrankungen und behandlungen.

mantenha a tecla shift pressionada para arrastar e largar hiperligações em barras de ferramentas.
zum ziehen und ablegen von links in symbolleisten halten sie die umschalt-taste gedrückt.

a comissão mantém actualizadas essas hiperligações em função da informação enviada pelos estados-membros.
sie aktualisiert die internetlinks anhand der von den mitgliedstaaten übermittelten informationen.

contudo, uma parceria público-privada baseada nessas hiperligações não implica necessariamente uma relação financeira.
eine öffentlich-private partnerschaft auf der grundlage solcher links geht jedoch nicht unbedingt mit finanziellen beziehungen einher.

poderá arrastar hiperligações de transferência para o alvo.% 1 filename,% 2 total size,% 3 status
sie können adressen auf das zielfeld ziehen und fallen lasen.%1 filename, %2 total size, %3 status