Results for malhagens translation from Portuguese to German

malhagens
maschengröße

malhagens mínimas
mindestmaschenÖffnungen

espécies/malhagens
art/maschenöffnung

artigo 26º malhagens
artikel 26 maschenÖffnung

artigo 5.º malhagens
artikel 5 maschenöffnung

malhagens de maiores dimensões.
größere maschenöffnungen

espécies-alvo e malhagens mínimas
zielarten und mindestmaschenöffnungen

artigo 3º espÉcies-alvo e malhagens mÍnimas
artikel 3 zielarten und mindestmaschenÖffnungen

aumento geral das malhagens das artes rebocadas,
eine allgemeine anhebung der maschenöffnungen von zugnetzen;

e) violação das regras relativas às malhagens;
e) vorschriftswidrige maschenöffnungen;

combinação de malhagens: 16 a 31 mm + >=100 mm
kombination von maschenöffnungen: 16 bis 31 mm + > = 100 mm

no mediterrâneo, são aplicáveis as seguintes malhagens do saco:
im mittelmeer gelten folgende maschenöffnungen für den steert:

no mar báltico, são aplicáveis as seguintes malhagens do saco:
in der ostsee gelten folgende maschenöffnungen für den steert

nas regiões ultraperiféricas, são aplicáveis as seguintes malhagens do saco:
in den gebieten in äußerster randlage gelten folgende maschenöffnungen für den steert:

combinação de malhagens: 40 a 54 mm + > = 55 mm
kombination von maschenöffnungen: 40 bis 54 mm + > = 55 mm

2. quando aberta, a bitola deverá medir malhagens até 300 mm.
(2) voll ausgezogen kann das messgerät maschenöffnungen bis zu 300 mm messen.

combinação de malhagens: 40 a 54 mm +%amp%gt; = 55 mm
4. kombination von maschenöffnungen: 60 bis 69 mm +%amp%gt; = 70 mm

b. condiÇÕes aplicÁveis À utilizaÇÃo de certas combinaÇÕes de malhagens no skagerrak e kattegat
b. bedingungen fÜr die verwendung von kombinatinen von maschenÖffnungen im skagerrak und kattegat

redes de emalhar fundeadas ou redes de enredar com malhagens iguais ou superiores a 80 mm
stationäre kiemen- oder verwickelnetze mit einer maschenöffnung von mindestens 80 mm

(a) as malhagens e regras relativas à utilização de artes de pesca;
(a) maschenöffnungen und vorschriften über den einsatz von fanggerät;