Results for reboque intermutável translation from Portuguese to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

German

Info

Portuguese

reboque intermutável

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

reboque

German

anhänger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque;

German

schleppdienste

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bico intermutável

German

mundstück

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque (equipamento intermutável rebocado) semitransportado:

German

eines sattelanhängers (eines gezogenen auswechselbaren gerätes dieser bauart):

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

carregador intermutável

German

austauschbare kassette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

autocarro + reboque

German

bus + anhänger

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque/equipamento intermutável rebocado semitransportado: …… kg.

German

sattelanhänger (gezogenes auswechselbares gerät dieser bauart): …… kg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

acessório não intermutável

German

nichtaustauschbares zubehör

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque/equipamento intermutável rebocado de eixo central: …… kg

German

zentralachsanhänger (gezogenes auswechselbares gerät dieser bauart): …… kg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b) equipamento intermutável;

German

b) auswechselbare ausrüstungen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque (equipamento intermutável rebocado) com barra de tracção:

German

eines anhängers (eines gezogenen auswechselbaren gerätes) mit deichsel:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

produto intermutável ou substituível

German

austauschbares oder substituierbares produkt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

reboque/equipamento intermutável rebocado, com barra de tracção: …… kg

German

anhänger (gezogenes auswechselbares gerät) mit deichsel: …… kg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

do reboque (equipamento intermutável rebocado) semitransportado ou de eixo central:

German

des sattel- oder zentralachsanhängers (des gezogenen auswechselbaren gerätes dieser bauart)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

certifica que o equipamento intermutável:

German

bestätigt hiermit, dass das auswechselbare gerät

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não é intermutável com estas formulações.

German

nicht gegeneinander austauschbar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

caixa móvel (superestrutura intermutável);

German

wechselbrücke (austauschbarer aufbau)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

componente intermutável de equipamento de proteção 

German

austauschbarer bestandteil einer schutzausrüstung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

«categoria s», abrange equipamento rebocado intermutável.

German

„klasse s“ gezogene auswechselbare geräte.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

distância entre o eixo de engate e a extremidade da retaguarda do reboque (equipamento intermutável rebocado) semitransportado:

German

abstand zwischen der kupplungsachse und dem hintersten punkt des anhängers (des gezogenen auswechselbaren gerätes):

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,161,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK