Results for jeita translation from Portuguese to Greek

6.13 por conseguinte, o comité aplaude a decisão do conselho europeu de 25 e 26 de março de 2004 de reafirmar "o apoio unânime à oferta europeia" e de convidar "a comissão a avançar nas negociações sobre o projecto iter, na perspectiva de se proceder rapidamente ao seu lançamento no local europeu candidato".6.14 em reforço desta posição, e em jeito de síntese, o comité apela a que o conselho, o parlamento e a comissão envidem todos os seus esforços, esgotem todas as possibilidades e, se necessário, proponham mesmo novos conceitos estruturais de repartição das actividades para permitir a construção do iter na europa, dada a sua importância estratégica crucial para o desenvolvimento de uma fonte de energia sustentável.
6.14 Συνοψίζοντας, η ΕΟΚΕ απευθύνει έκκληση προς το Συμβούλιο, το Κοινοβούλιο και την Επιτροπή να αναλάβουν πρωτοβουλίες, να επιτείνουν τις προσπάθειές τους, να εξαντλήσουν κάθε δυνατότητα και ενδεχομένως να αναπτύξουν νέα σχέδια διαρθρωτικού χαρακτήρα, ώστε το iter να εγκατασταθεί οπωσδήποτε σε ευρωπαϊκό έδαφος ενόψει του στρατηγικού ρόλου που διαδραματίζει για την ανάπτυξη μιας σημαντικής και αειφόρου πηγής ενέργειας.