Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
querido não devias agir assim.
हनी, तुम्हें नहीं करना चाहिए.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
querido, não posso... vais poder pagar isto?
हनी, मैं can't - आप इस के लिए भुगतान करने में सक्षम हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não to na minha casa
kha pe ho
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem, é um pouco estranho nÃo to.
वैसे, ऐसा नहीं करने के लिए एक अजीब सा है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se eu tivesse fome, não to diria pois meu é o mundo e a sua plenitude.
यदि मैं भूखा होता तो तुझ से न कहता; क्योंकि जगत् और जो कुछ उस में है वह मेरा है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responderam-lhe: se ele não fosse malfeitor, não to entregaríamos.
उन्हों ने उस को उत्तर दिया, कि यदि वह कुकर्मी न होता तो हम उसे तेरे हाथ न सौंपते।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- não façam isto aqui. - ela não tem a certeza do que quer. - não façam isto.
~ वह जानती है उसे क्या चाहिए rijeæi.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.