Results for amamentar translation from Portuguese to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hungarian

Info

Portuguese

amamentar.

Hungarian

nederland abbott b. v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

está a amamentar?

Hungarian

terhesség és szoptatás amennyiben terhes vagy gyanítja, hogy terhes: bár a gyógyszer a jelenlegi ismeretek szerint nem hat károsan a magzatra, csak akkor alkalmazható terhes nőknél, ha valóban szükséges.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- está a amamentar.

Hungarian

- ha Ön szoptat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- está a amamentar;

Hungarian

- ha szoptat;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

se está a amamentar.

Hungarian

ha szoptat

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- se está a amamentar

Hungarian

- ha Ön szoptat

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- se está a amamentar.

Hungarian

szóljon az orvosának, mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

se estiver a amamentar.

Hungarian

ha szoptat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- se estiver a amamentar.

Hungarian

- szoptatás ideje alatt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- se se encontra a amamentar.

Hungarian

- ha szoptat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

as doentes não devem amamentar.

Hungarian

a betegeknek kerülniük kell a szoptatást.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

mulheres grávidas ou a amamentar.

Hungarian

terhes és szoptató anyák.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não utilize ionsys enquanto amamentar.

Hungarian

ne használja az ionsys- t, ha szoptat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não deve amamentar enquanto tomar invega.

Hungarian

az invega szedése alatt nem szabad szoptatni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

apenas deve amamentar se for absolutamente necessário.

Hungarian

csak akkor szoptasson, ha feltétlenül szükséges.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

amamentação

Hungarian

emlő táplálás

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,742,704,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK