Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edta e respectivos sais
daphne (boroszlán)-olaj
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pás e respectivos pedaços:
lapocka és részei:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pernas e respectivos pedaços:
sonka és részei:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácido nítrico e respectivos sais
salétromsav és sói
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
edta e respectivos sais (grupo a)
edta és sói (a. csoport)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
lista dos projectos e respectivos montantes
a projektek és a hozzájuk kapcsolódó összegek listája
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
os respectivos contentores não podem ser sobrepostos.
a konténereket nem szabad egymásra rakodni.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
estrutura consultiva e respectivos domínios de competência
a tanácsadói szerkezet és hatásköri területei
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tubÉrculos e raÍzes, respectivos produtos e subprodutos
gumÓk, gyÖkerek, azokbÓl nyert termÉkek És mellÉktermÉkek
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pernas, pás e respectivos pedaços, não desossados:
comb, lapocka és részei, csonttal:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
no anexo i enumeram-se os subsectores respectivos.
az alágazatokat az i. melléklet tartalmazza.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
alterações funcionais no recém- -nascido e respectivos
ennek végrehajtása előtt újra kell ellenőrizni a vér ólomszintjét (pbb) a következő 15 napon belül.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pneus recauchutados para veículos particulares e respectivos atrelados.
személygépjárművekre és pótkocsijaikra szánt újrafutózott gumiabroncsok.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
peixes, outros animais marinhos, respectivos produtos e subprodutos
halak, egyÉb tengeri Állatok, azokbÓl nyert termÉkek És mellÉktermÉkek
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a especificação correspondente respectiva figura em
az egyes vonatkozó specifikációk a következő dokumentumokban szerepelnek
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: