Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- e richard dunne e ajuntamentos.
e richard dunne ha abbozzato una legge per l'assemblea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debbie, não me lembro de receber um pedido de ajuntamentos.
debbie? non mi pare che tu abbia richiesto il permesso per un'assemblea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
além disso, os ajuntamentos de pessoas são frequentemente dispersas pelos soldados israelitas.
tra l' altro, spesso gli assembramenti di persone vengono sciolti dai soldati israeliani.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
desde que a cidade proibiu ajuntamentos públicos... elas têm andado a saltar por toda cidade.
da quando la citta' ha messo delle restrizioni sui raduni pubblici, loro saltano fuori per tutta la citta'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
em 2°. lu gar, proíbem todos os ajuntamentos públicos, mesmo os dos funerais.
abbiamo tutti la coscienza tranquilla? quilla?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) feiras, mercados, exposições ou outros ajuntamentos de animais, incluindo a recolha e a dispersão de espécies sensíveis;
b) fiere, mercati, esposizioni ed altre manifestazioni in cui si assembrino animali delle specie sensibili, compresi il raduno e la dispersione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edifícios destinados ao parlamento e para ajuntamento público
edifici destinati al parlamento e centri di riunione
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: