Results for ate que fim translation from Portuguese to Italian

que fim?
che scopo?

com que fim?
- a che scopo?

-com que fim...
e' un gioco.

- com que fim?
- a che pro?

que fim terrível.
che fine orribile!

como com que fim?
- come "che firmetta?" ao?

até que...
finche'...

até que?
prima che io...?

- até que...
- ascoltatemi, amici miei.

que fim triste que...
farai una pessima fine...

que fim de ano caro!
e' un capodanno costoso!

para que fim? não sei.
per quale scopo, non lo so.

- parceria, com que fim?
un'alleanza? a quale scopo?

que fim teve esse dinheiro?
che fine hanno fatto questi soldi?

mas para que fim, sabes?
ma a che scopo?

que fim! eu tinha fé!
- ci ho creduto!

mas que fim teve esse projecto?
ma che fine ha fatto questo progetto?

que fim de semana tão excitante!
bel week-end entusiasmante!

com que fim lhe fizeste essa diabrura?
che scopo ha questa diavoleria?

oh, que fim-de-semana que foi.
- oh, che bel week-end quello!