Results for caldo verde translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

caldo verde

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

"o caldo verde, talvez?"

Italian

la zuppa di cavoli, forse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

caldo

Italian

brodo

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

che caldo

Italian

ma che caldo

Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

tem caldo?

Italian

avete della zuppa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

algum caldo?

Italian

mica della sbobba, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

- caldo de atum.

Italian

- no, piccola! - hai ricominciato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

bebe este caldo todo.

Italian

bevi tutto questo buon brodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

isso é caldo, gabe.

Italian

quello e' brodo, gabe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

- alguém quer caldo?

Italian

vuoi dello sciroppo, con quello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

este caldo é milagroso.

Italian

questa broda è miracolosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

obrigado pelo caldo, carol.

Italian

grazie per il succo, carol, ma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

primeiro, caldo de carne frio ou gaspacho, depois algumas salsichas com feijão verde, - batatas salteadas, pão...

Italian

come primo, del consommé freddo o del gazpacho poi delle salsicce con verdure fresche patate saltate, pane, sugo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Portuguese

- calder?

Italian

- calder?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Get a better translation with
7,744,528,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK