From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chlamydophila
chlamydophila
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlamydophila spp.
chlamydophila spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlamydophila pneumoniae
chlamydia pneumoniae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infecções por chlamydophila
infezioni da chlamydophila
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infecção por chlamydophila psittaci
ornitosi non specificata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlamydophila felis atenuada (estirpe 905).
chlamydophila felis attenuato (ceppo 905).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
chlamydophila felis inactivada (estirpe cello)
chlamydophila felis inattivata (ceppo cello)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
outros chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae *
legionella pneumophila moraxella catarrhalis* altri chlamydophila pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
9 outros chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae *
izz chlamydophila pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- contra a infecção por chlamydophila felis, para redução dos sinais clínicos.
- della infezione da chlamydophila felis per la riduzione dei sintomi clinici,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estimula a imunidade activa contra o herpesvírus da rinotraqueíte felina, o calicivírus felino e a chlamydophila felis.
il vaccino induce una immunità attiva contro il virus della rinotracheite felina, il calicivirus felino e chlamydophila felis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calicivírus felino inactivado (fcv estirpes 431 e g1) ≥ 2, 0 u. elisa chlamydophila felis
log 10 dicc50 per dose antigeni inattivati della calicivirosi felina (ceppi fcv 431 e fcv g1) almeno 2,0 u.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estimula a imunidade activa contra o herpesvírus da rinotraqueíte felina, o calicivírus felino, a chlamydophila felis e o vírus da panleucopénia felina.
il vaccino induce una immunità attiva contro il virus della rinotracheite felina, il calicivirus felino, chlamydophila felis e il virus della panleucopenia felina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foi demonstrado que a imunidade tem início 1 semana após a primo- vacinação, para os componentes rinotraqueíte, calicivírus e chlamydophila felis.
l’ uso non è raccomandato durante l’ allattamento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foi demonstrado que a imunidade tem início 1 semana após a primo- vacinação para os componentes rinotraqueíte, calicivírus, chlamydophila felis e panleucopénia.
studi specifici hanno dimostrato l’ insorgenza dell’ immunità 1 settimana dopo la vaccinazione di base per le componenti rinotracheite, calicivirosi, chlamydophila felis e panleucopenia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a duração da imunidade é de 1 ano após a última revacinação para os componentes rinotraqueíte, calicivírus, chlamydophila felis e leucose felina, e de 3 anos para o componente panleucopénia.
la durata dell’ immunità è di 1 anno dopo il primo richiamo annuale per rinotracheite, calicivirosi, chlamydophila felis e leucemia felina, e di 3 anni per panleucopenia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potencia relativa (p. r.) 1. 60 - 2. 10 chlamydophila felis inactivada (estirpe cello):
titolo relativo (t. r.) 1.60 - 2.10 chlamydophila felis inattivata (ceppo cello):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para a imunização activa de gatos saudáveis, a partir das 9 semanas de idade, contra os vírus da panleucopenia felina e da leucose felina e contra doenças respiratórias provocadas pelo vírus da rinotraqueíte felina, o calicivírus felino e a chlamydophila felis.
s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
15/ 18 foi demonstrado que a imunidade tem início 1 semana após a primo- vacinação, para os componentes rinotraqueíte, calicivírus, chlamydophila felis e panleucopénia e, 2 semanas após a primo- vacinação para o componente leucose felina.
studi specifici hanno dimostrato l’ insorgenza dell’ immunità 1 settimana dopo la vaccinazione di base per le componenti rinotracheite, calicivirosi, chlamydophila felis e panleucopenia, e 2 settimane dopo la vaccinazione di base per la componente leucemia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.