Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bola.
la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
a bola!
- passala!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a bola!
ti serve la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podes chutar a bola de volta?
puoi calciarmi la palla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a bola, rev.
datti da fare, rev.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como pudeste deixá-lo chutar a bola?
come hai potuto farlo tirare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a bola branca.
la palla bianca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chutei a bola!
ho calciato la palla!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
foi divertido quando me ensinaste a chutar a bola.
e' stato bello quando mi hai insegnato a calciare la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deixa-me ver-te a chutar a bola daqui.
fammi vedere come calci il pallone da quì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ele chutou a bola.
ha calciato la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mãe, chuta a bola.
- tira !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
um miúdo pediu-me para chutar a bola de volta para ele.
un bambino mi ha chiesto di passargli la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
talvez ele chutará a bola.
forse calcera' la palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não sinto o bebê chutar a algum tempo.
non sento il bambino calciare da un po'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podes chutar a cabeça do aaron também, levi?
puoi prendere a calci anche aaron, levi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
agora chuta a bola e mostra.
ora dai un calcio a quella palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estou sempre a chutar, a pular, a bater as asas...
sono sempre lì a calciare, o saltare o dondolare
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a guiar o carro de golfe ou a chutar a bola de novo para o campo? toma.
guidando la piccola golf cart o rimettendo la palla in gioco a calci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chute-a.
calciatela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: