Results for colateral translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

colateral

Italian

collaterale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colateral.

Italian

come garanzia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

caso colateral

Italian

caso collaterale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dano colateral.

Italian

danni collaterali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dano colateral?

Italian

- un danno collaterale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

circulação colateral

Italian

circolazione collaterale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

efeito colateral.

Italian

danni collaterali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

efeito colateral?

Italian

quindi, danno collaterale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

colateral (filme)

Italian

collateral

Last Update: 2015-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

foi um dano colateral.

Italian

un danno collaterale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

algum dano colateral?

Italian

e i danni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- É um dano colateral.

Italian

il rapimento e' un danno collaterale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

que "efeito colateral"?

Italian

quale effetto collaterale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

circulação sanguínea colateral

Italian

circolazione collaterale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

efeito colateral do coma.

Italian

e' un effetto collaterale del coma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

algum efeito colateral?

Italian

- effetti collaterali?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

efeito colateral: raiva.

Italian

effetto collaterale: collera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

linha colateral de parentesco

Italian

linea collaterale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

criou um transporte colateral.

Italian

deve aver programmato un raggio teletrasporto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

então, sou um dano colateral.

Italian

- quindi sono un danno collaterale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,850,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK