Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contactámo-lo.
l'abbiamo contattato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sim, contactámo-los.
- ah, si'. abbiamo chiamato, non e' li'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nós contactámo-los e ninguém ouviu o cão.
li abbiamo gia' interrogati, nessuno ha sentito il cane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contactámos, sim. contactámo-los muito exaustivamente.
lo abbiamo fatto, invece, li abbiamo contattati.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
contactámo-lo porque é o superior do capitão algren e porque nos garantiu a colaboração dele. '
abbiamo contattato voi perché siete l'ufficiale superiore del capitano e ci avete assicurato la sua partecipazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contactámo-los muito exaustivamente. receio bem, con tudo, que a questão não seja apenas a grã-bretanha ter se guido a orientação dos estados unidos. e bastante pior.
e questa è un'accusa anche peggiore di quella che vedrebbe la gran bretagna seguire la linea politica degli stati uniti, cosa che non abbiamo fatto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- esplêndido. depois contactamo-lo.
- fantastico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: