Results for cordão translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

cordão

Italian

cordone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fio cordão

Italian

filo cordone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o cordão?

Italian

vorrei che lei si chinasse ad allacciarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cordão sanitário

Italian

cordone sanitario

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

puxa o cordão.

Italian

- vuoi che io tiro questi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cordão bourdon

Italian

boudon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cordão para pneumáticos

Italian

tortiglio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

corte o cordão.

Italian

tagliate il cordone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bailey, o cordão.

Italian

bailey, il cordone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cordão umbilical curto

Italian

cordone ombelicale corto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

como passou pelo cordão?

Italian

come hai superato il cordone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-o cordão está cortado.

Italian

- perfetto. - va bene, ho tagliato il cordone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

massa no cordão espermático

Italian

massa del funicolo spermatico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

houve falhas no cordão.

Italian

c'erano buchi nel cordone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

malhas coloridas significa cordão colorido.

Italian

filetti chiari significano lacci da scarpe chiari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,721,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK