Results for cortesia translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

cortesia

Italian

principi di cortesia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cortesia.

Italian

oh. non pagare. davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cortesia?

Italian

educazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- cortesia.

Italian

- la cortesia...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como cortesia.

Italian

come cortesia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- por cortesia.

Italian

per cortesia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- "a cortesia"!

Italian

- "la cortesia"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cortesia negativa

Italian

cortesia tradizionale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cortesia profissional.

Italian

cortesia professionale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- cortesia diplomática.

Italian

cortesia diplomatica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- cortesia comum?

Italian

- per educazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a cortesia conta.

Italian

la cortesia conta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

champanhe de cortesia?

Italian

champagne omaggio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- É apenas cortesia.

Italian

- e' il galateo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- chama-se cortesia.

Italian

si chiama cortesia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

exige alguma cortesia.

Italian

prentendere un po' di cortesia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apenas cortesia, nada mais.

Italian

- era solo una cortesia, nulla di piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cortesia, homem, cortesia.

Italian

che educazione, amico, che educazione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- simples cortesia, claire.

Italian

una banale cortesia, claire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chama-lhe cortesia profissional.

Italian

chiamala cortesia professionale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,383,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK