From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
desfavorável
infausto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— desfavorável:
— sfavorevole
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
parecer desfavorável
parere negativo
o caso mais desfavorável
caso più sfavorevole
vai-nos ser desfavorável.
abbiamo combattuto il des.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- o resultado foi desfavorável
cazzo!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- o resultado foi desfavorável.
il risultato fu negativo.
condição de propagação desfavorável
condizione di propagazione sfavorevole
daí o nosso voto desfavorável.
ciò ha determinato il nostro voto contrario.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
34% desfavorável para 43 favorável?
oh, leggi bene, c'e' un 34 percento di voti contro e solo il 43 a favore.
parecer favorável;parecer desfavorável
parere favorevole:parere negativo
ausência de parecer parecer desfavorável
parere favorevole mancanza di parere parere contrario
peço por conseguinte uma votação desfavorável.
chiedo quindi un voto negativo.
parecer desfavorável ou ausência de paiecer
parere favorevole o mancanza di parere
o comité emitiu um parecer desfavorável.
il comitato ha espresso un parere sfavorevole.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
o que seria de-desfavorável, certo?
il che sarebbe non-sfavorevole, giusto?
passou a desfavorável, de recessão a crise.
tutti riconoscono che non ricorrono tutte le condizioni teoriche perché il libero scambio possa giovare a tutti.
devemos preparar-nos para um desfecho desfavorável.
dovremmo prepararci... in caso si presentasse un risultato infausto.
e aqui estão eles, encalhados em terreno desfavorável.
e ora eccoli tutti bloccati in campagna, tra le siepi.
a imprensa tomou uma posição desfavorável contra nos.
la stampa giudica sfavorevolmente i nostri tentativi.