Results for desresponsabilizantes translation from Portuguese to Italian

os estabilizadores postos em prática, em especial o mecanismo das quantidades máximas garantidas, são cegos e desresponsabilizantes.
c'è chi dice che l'irlanda percepisce il 6% di tali stanziamenti. ma non è esatto, l'irlanda percepisce circa il 2%.

penalizações cegas e desresponsabilizantes. em suma, ainda que o texto tenha sido melhorado pela comissão da agricultura — e só posso saudar o trabalho desenvolvido pelo nosso relator, que aliás ainda tem uma larga tarefa à sua frente —, no que se refere ao montante das referências comunitárias, ao nível da franquia, ao prazo de pagamento da ajuda compensatória, à instituição de empréstimos à comerciauzação ou às modalidades da regionalização, forçoso será constatar que as novas regras consagram o triunfo do liberalismo feroz e de uma concepção puramente co mercial da agricultura.
vorrei chiedere ai deputati di rendersi conto dei motivi imperiosi che fanno sì che la commissione non è in grado di difendere una cifra superiore. la commissione accoglie con simpatia le iniziative nel settore non alimentare cui ha alluso poco fa l'onorevole bocklet e per cui ha espresso un interesse immediato.