You searched for: etiópia [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
Italian |
Info |
Etiópia
|
Last Update: 2012-03-03 |
Penúria na Etiópia
|
Carestia in Etiopia
|
Last Update: 2012-03-03 |
A Etiópia utiliza o seu porto.
|
Le potenze occidentali, fra cui la Francia, sfruttano la sua posizione strategica; l' Etiopia usa il suo porto.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Como ajudará o Conselho as ONG na Etiópia?
|
Come intende il Consiglio aiutare le ONG in Etiopia?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Senhor Presidente, eu invejo a Etiópia.
|
– Signor Presidente, io invidio l’ Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-22 |
A população da Etiópia reza para que chova.
|
In Etiopia la popolazione prega per la pioggia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Não podemos deixar cair o povo da Etiópia.
|
L’ UE può fare la differenza ad Addis Abeba e non dobbiamo quindi deludere il popolo etiope.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Senhor Presidente, eu invejo a Etiópia.
|
– Signor Presidente, io invidio l’ Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
É seguramente o caso que diz respeito à Etiópia.
|
Questo è sicuramente il caso dell’ Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Em quarto lugar, a questão da Etiópia.
|
In quarto luogo, l' Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Em quarto lugar, a questão da Etiópia.
|
In quarto luogo, l' Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
No dia 15 de Maio, houve eleições na Etiópia.
|
– Il 15 maggio si sono svolte le elezioni politiche in Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Uma vez mais, peço perdão ao povo da Etiópia.
|
Ancora una volta, chiedo scusa al popolo etiope.
|
Last Update: 2012-03-22 |
A proposta relativa à fome na Etiópia não tem objecto.
|
La proposta che riguardava la carestia in Etiopia decade.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Passei recentemente uma semana na Etiópia e na Eritreia.
|
Ho recentemente trascorso una settimana in Etiopia e in Eritrea.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Sinto muito com os problemas enfrentados pela Etiópia e a Eritreia.
|
Provo molta commozione per i problemi attuali dell' Etiopia e dell' Eritrea.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Sinto muito com os problemas enfrentados pela Etiópia e a Eritreia.
|
Provo molta commozione per i problemi attuali dell' Etiopia e dell' Eritrea.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Poderão acontecer mais rebeliões dentro da Etiópia, conducentes à desintegração.
|
All’ interno dell’ Etiopia sono possibili nuove ribellioni che porterebbero alla distruzione totale.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Portanto, teremos a Turquia na terça e a Etiópia na quarta.
|
Insomma, martedì Turchia, mercoledì Etiopia.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Neste momento, a Etiópia está relutante em concordar com essa decisão.
|
La petizione esorta i due paesi ad accettare le disposizioni dell’ accordo di Algeri, fondate sulle decisioni raggiunte dalla commissione per le frontiere; in questo momento l’ Etiopia si dimostra però alquanto restia ad aderire all’ accordo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: desintegração (Portuguese - Italian) | recentemente (Portuguese - Italian) | seguramente (Portuguese - Italian)
Users are now asking for help: hämorrhagische (German>Latvian) | suce moi la bite (French>English) | dehydrated (English>Romanian) | übergangsregelungen (German>Latvian) | radioisotoopuuringuga (Estonian>Finnish) | proseguira sulla a-14 (Italian>Spanish) | manche britannique et francais (French>English) | calma (French>English) | commercialisent (French>Italian) | verpleegdag (Dutch>Portuguese) | comme insurgé (French>Italian) | qvid (Latin>English) | kennzeichnungsvorschrift (German>Latvian) | qualifikationsniveau (German>Lithuanian) | comités (French>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语