Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu não tenho muita.
io no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muita coisa.
- non metterci troppo tempo! - non preoccuparti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho muita fome.
- non ho fame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bem, eu não tenho muita coisa.
beh, non possiedo molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- não tenho muita fome.
- ma non ho fame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho muita certeza.
non sono completamente sicuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho muita paciência!
non ho più molta pazienza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- não tenho muita prática.
- sono fuori allenamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muita experiência com construção.
non ho molta esperienza come costruttore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nâo tenho muita sede.
- e questo è il...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenho muita prática.
- bene, allenatevi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
já tenho muita prática.
- oggi è stata una giornataccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muito tempo.
non ho molto tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
eu não... tenho muito trabalho.
io non... ho molto lavoro da fare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho muita prática com coisas como perdoar.
non sono molto esperta in cose come... il perdono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muito para vocês.
non c'e' molto, signori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não tenho muitas.
beh, niente di che.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
não, tenho muitas.
no, ne ho un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muitas recordações felizes.
non ho molti ricordi felici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tenho muito tempo. eu sei ...
200 anni fa, ornara fu colpita da una terribile malattia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: