Results for eu no sou casada translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

eu no sou casada

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

eu sou casada.

Italian

sono sposata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

- eu sou casada.

Italian

- sono sposata. - buon per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu já sou casada.

Italian

ho un marito che vive, qui sulla terra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, eu sou casada.

Italian

- sono sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deus! eu sou casada.

Italian

- oh, dio... sono sposata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sabe...eu sou casada.

Italian

sono sposato, sapete...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou casada.

Italian

sono una donna sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou casada?

Italian

sono sposata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou casada com você.

Italian

sono sposata con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e eu... eu sou casada.

Italian

e... io... io... e io sono sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou casada. o quê?

Italian

- io sono sposata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, eu não sou casada.

Italian

- oh, no, io non sono sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- oh, não, eu sou casada.

Italian

- ok, va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

além disso, eu sou casada.

Italian

e poi, sono sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sabe, eu sou casada, portanto...

Italian

- vedi, sono spostata, quindi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu agora sou casada, tenho filhos.

Italian

ora ho una famiglia. sono sposata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora, sou casada e eu...

Italian

ora sono sposata

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou casado.

Italian

- sì, invece. sono sposato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sou casado!

Italian

ma, cazzo, no, sono sposato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu sou casado.

Italian

- gesù, sono sposato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,739,988,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK