Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu preciso de a ver e de falar com ela.
voglio vederla e parlarle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu preciso falar com voce.
devo dirti due parole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu preciso te ver.
ho bisogno di vederti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, eu preciso falar com você.
ehi, devo parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu realmente preciso falar com você.
ho urgente bisogno di parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preciso falar com você.
- devo parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- preciso falar com você.
- stai zitta, ti devo parlare. - di cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu preciso falar com você, josé maria.
devo parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anne, preciso falar com você.
anne, devo parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas preciso falar com você.
- ma devo parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dean, preciso falar com você.
- dean, ti devo parlare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
behmen, preciso falar com você.
behmen, devo parlare con voi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preciso falar com você agora.
- ok... - agente dunham devo parlarle, ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preciso falar com você, senhor.
- ho bisogno di parlarle, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bom, eu preciso falar com vocês e com a vó.
oh, bene. devo parlarvi. e con abuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preciso falar com você sobre algo.
ho bisogno di parlarti di una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meninas, preciso de falar com vocês.
bambine, devo parlarvi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sr. drover, preciso falar com você!
- signor drover. ho bisogno di parlarle!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu queria falar com você.
- vorrei incontrarvi, marianne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eu preciso conversar com você.
- devo parlarti. vieni con me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: