Results for extrapatrimoniais translation from Portuguese to Italian

extrapatrimoniais:
voci fuori bilancio:

rubricas extrapatrimoniais
voci fuori bilancio

19 rubricas extrapatrimoniais
la sezione « operazioni di vendita con patto di riacquisto » nelle note sui criteri di rilevazione contabile e di redazione del bilancio ) . 19

classe 0: operações extrapatrimoniais.
classe 0: operazioni fuori bilancio.

elementos e notas extrapatrimoniais
elementi fuori bilancio e note

- garantias e operações extrapatrimoniais,
- le garanzie e le operazioni fuori bilancio,

d) relativamente às operações extrapatrimoniais:
d) per le operazioni fuori bilancio:

diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais
differenze di rivalutazione su strumenti fuori bilancio

extrapatrimoniais: rubrica 1 - passivos eventuais
voci fuori bilancio: voce 1 - rischi eventuali

informação sobre derivados e elementos extrapatrimoniais
informazioni sugli strumenti derivati e sulle voci fuori dallo stato patrimoniale.

compromissos extrapatrimoniais: activos e passivos eventuais
impegni fuori bilancio: attivitÀ e passivitÀ potenziali

os valores nominais são inscritos nasrubricas extrapatrimoniais.
gli importi nominali figurano nei conti d’ordine.

regras contabilÍsticas relativas aos instrumentos extrapatrimoniais artigo
articolo 14 swaps su valute 1 . gli acquisti e le vendite a pronti sono rilevati nei conti di situazione patrimoniale alla data di regolamento .

capÍtulo iv regras contabilÍsticas relativas aos instrumentos extrapatrimoniais
capitolo iv norme contabili per gli strumenti finanziari « fuori bilancio »

elementos extrapatrimoniais _bar_ 31.12.2004 _bar_ 31.12.2003 _bar_
voci fuori bilancio _bar_ 31.12.2004 _bar_ 31.12.2003 _bar_